Video and Script Translation

Providing Translation and Intercultural Adaptation of Multimedia Content, and Voice Talent Services of Outstanding Quality.

Request a Quote for Your Video and Script Translation Project

Your Full Name*
Your Email Address*
Your Phone Number*
Company
Describe your Project*
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Click to Upload More
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Click to Upload More
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Click to Upload More
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Multimedia Translation, Voice-overs, & Narration Expertise

request a quote

Audiovisual Translation and Localization:

Video Scripts

Audio Scripts

Subtitles

Closed Captioning

Transcription

Multimedia Content Localization

Voice-over Talents for the Following Media Projects:

Commercials

Infomercials

Corporate Demos

Product Descriptions

Safety Videos

E-Learning Content

Narrations

Medical Procedures

Voice Activated Systems

Post Recording Assistance

Audio Description

Since 1997 Take 1 Productions has worked with Pavoloni International for high quality translation and voiceover talent services. We depend on Pavoloni International and his talented multilingual team to deliver a consistent, accurate, and reliable product every time. For our video projects, a native speaking voiceover talent is vital and Pavoloni International provides only the best. For complete translations services in a wide variety of language, trust Pavoloni International.
Teri Murphy
Take 1 Productions
Recently, St. Cloud State University decided to develop translated print publications as well as voice-overs for our recruitment video into Hmong, Spanish, French and Somali . We were fortunate to contact Pavoloni International Translators & Interpreters. They worked with us in all aspects of these projects. The talents supplied for the voice-overs were first-class. The print translation and voice-overs were completed ahead of schedule. Our experience was very positive and we feel comfortable recommending Pavoloni International to others. We look forward to working with Pavoloni International on future projects.
John E. Brown
St. Cloud State University
I wanted to congratulate Pavoloni International for another successful translation and voice over project. in French and Italian. The client was very pleased with the results. The technical terminology required for medical video scripts is always a challenge, but your team of linguist has always met that challenge successfully. You have also done a great job in selecting the appropriate voiceover talents and done an excellent job directing them as well.
Christine Dean
Master Communication Group
We are frequently called upon to create videos and a variety of collateral materials for a Fortune 100 client that has offices across the globe. Pavoloni International has consistently provided exceptional services to support our efforts in languages such as Mandarin, Swedish, Spanish, Turkish, Russian, Arabic and more. When we’ve needed a quick turn-around on a project, Pavoloni International has always come through. Due to the technical nature of our client’s work, translations can be challenging, but the quality is exceptional. We appreciate the opportunity to work with Pavoloni International and highly recommend them to anyone in need of translation services.
Maggie Lee
Story Stick Marketing

Why Trust Pavoloni International for Multimedia Translation Project

Your Local Partner for Video and Script Translation, and Native Voice Talents

We Bring Efficiency, Expertise, and Personalized Service to the Audiovisual Translation Process.

Fast Quotes

Best In Class Service

Quick Turnaround Times

Accuracy and Confidentiality, Guaranteed

We Guarantee the Accuracy and Confidentiality of Our Video and Script Translation Services.

Professional Translators and Native Voice Talents

Rigorous Quality Control

Commitment to Security and Confidentiality

Client-Focused Excellence

Over 3+ Decades Providing Multimedia Translation Services, We Have Been Endorsed by:

Small Businesses

Fortune 500 Corporations

Educational Institutions

Multimedia Translation Services: Captions, Subtitles and More

In order to appeal to a global audience, support international sales efforts, and thrive in new markets, companies need to effectively translate and localize their multimedia content.

For over three decades, Pavoloni International has delivered multi-language video and script translation, on-time and on-budget.

Our translators and editors meticulously review, translate and localize scripts to convey your intended message. Translated scripts are timed perfectly to ensure efficient recording sessions and minimize costly reviews and corrections at recording studios.

Ultimately, our goal is to produce translations of multimedia content that read as if written in the source language.

Native Talents for Voice-overs, Narration, and Lip Sync

We provide the expertise of our native voice talents to deliver localized audiovisual messages in the languages, styles, and formats culturally appropriate to your target audience.

Our voice talents have extensive experience with Voice-over, Narration, and Coaching assignments.

The Credentials of Our Translators and Voice Talents:

Video and Script Translation requires a great deal of training and specialized industry knowledge. We go to great lengths to ensure each of our translators and voice talents is experienced and accredited.

Our Translators and Voice Talents are Accredited from among the Following Organizations:

The United Nations

The Institute of Linguists

American Translators Association (ATA)

La Société Française des Traducteurs

Institute of Translation and Interpreting (ITI)

US National Association of Judiciary Interpreters and Translators

Video and Script Translation Services in 150+ World Languages

We provide professional translation in the following languages: 

Spanish

Italian

French

German

Russian

Mandarin Chinese

Korean

Arabic, and more.

Our Video and Script Translation Process

We’ve made it easy for our clients to request a quote and get started on a video or script translation project. Our process is simple and efficient.

1. Evaluation

We provide pricing and timeline estimates for all projects within two business hours or less. When we receive a quote, we review it with our team based on the following criteria:

Source Language and Target Language

Length (word and page count)

Complexity and specialization of the subject matter

2. Assignment

Based on the factors identified during the evaluation stage, we match your project with a translator or interpreter. The translator will not only be an experienced, native-level linguist in the language of your project, but will also be chosen based on his or her industry experience.

3. Initial Translation

Our translator will proceed with translation of your document.

4. Quality Assurance

All completed translations pass through our multi-step review process, conducted by an editor, which includes the following:

Editing

Proofreading

Syntactic Accuracy Check

Cultural Appropriateness

Cross-Check of Source Document for Omissions

5. Formatting and Layout

We ensure that the translation is print-ready, and formatted as closely as possible to the source document, then transfer it to the file type of your choice.

6. Delivery and Approval

We submit the finalized translation for your approval. If requested, we will certify and notarize the translation prior to final delivery.

Frequently Asked Questions Regarding Video and Script Translation

Q: How much do video and script translation services cost?

A: In an effort to always give clients fair, accurate pricing, we request that documents be uploaded in advance through the quote request forms on the website. Pricing for document translation varies based on word and page count, as well as the complexity and specialization of the subject matter. Once we review your documents, we will provide a fair, accurate quote within 2 business hours.

Q: How long will it take to complete my translations?

A: Just like pricing, turnaround time varies based on the length and number of documents you need translated, as well as their complexity. Our quote will include turnaround time. We also offer rush and 24-hour translation.

Q: How do you guarantee accuracy of my translation?

A: Each translation project is matched with a professional, accredited translator from our team, with specialized expertise in the legal field corresponding to the translation. After completion, each translation is submitted to our rigorous quality control process, to ensure accuracy.

Q: Do you offer expedited or rush translation services?

A: Yes. We understand that some translations are more urgent than others. Because of this, we offer Rush Translation and 24-hour translation. Just make a note of it when you fill out the quote request form and we will note the rush turnaround time in your quote.

Q: Do you use machine translation?

A: Absolutely not. All of our translations are completed by professional, accredited translators who are native-level linguists.

Get a Fast, Free Quote for Video or Script Translation Services

Get a Fast, Free Quote

What to Expect:

We will respond within 2 business hours with a formal quote, detailing pricing and turnaround time for your translation or interpreting project
  • A free quote, with no obligation
  • A cost and turnaround time for your project
  • Our full availability to answer questions about your project, or our qualifications and experience
  • Full privacy: the documents you upload will be processed and stored securely, to maintain your security and confidentiality
  • Your personal information will not be shared, or used for marketing purposes
Your Full Name*
Your Email Address*
Your Phone Number*
Company
Language to Translate From*
Language to Translate to*
Describe your Project*
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Click to Upload More
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Click to Upload More
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Click to Upload More
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Max file size 10MB.
Uploading...
fileuploaded.jpg
Upload failed. Max size for files is 10 MB.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.